Denon D-M37 Manuale del Proprietario

I'M...=G)z:E...0ca(I)·C.-caca-0a:.-==...wI::J(I)>c..=Cca-Z-:EQ)"i)W't:J 't:J(J(.)..(I)"i)-I.LJw...caa:Q)= =cccCca:3:ca c

ENGLISHUN©SlEEP00DENON:--1···---·2------3--~iO00i: 4 56:8lidO0OiIIII•: 7 89:iO0...Qj: 0+10:C~t~':00=.:Q I IPRO,/DIRECTRANDOM'"purIVII

ENGLISHC"lo""'"~~.I~~I~.i~,-;I_.I 3I~f-----,S'~~."<:"~o'rtIf.K-UoNumber buttons······ (21)• RANDOM but

ENGLISH~.~Nail, tack, etc.~'~(i~jil:g'ihe~MLQOpAntenna:;l~t~F,i!l\"'1Bendinthedirection ofthearrow.oTouse standing aloneUse the pr

ENGLISHSpeaker ConnectionsI Speaker SC·M37 (Supplied).1G)'"~,"l.C~III~'"•IUlI'"I~Ic:~i~l g,C">'"~

ENGLISHWhiteIIAM loop antenna~JISuppliedlBlackNotetoCATV system installer:This reminderisprovided to call theCATVsystem installer'sattention to A

m·I••o Make sure theAMloop antenna lead terminalsdonot touch metalparts of the panel.oDonot connecttwoFM antennas simultaneously.~USB Port IIDENONl··[

Cl~::;;J::JENGLISHSetup~'"~'"0.(")o::>::>'"ng.I~II"'0 IQ;j,'<C"'"n,..----,C/

ENGLISHPlaybackC'~"'(fl"<:~'.,;l"0..(')o::l::l'";1o::lV>~i~,I~I~~I 9I~'1~2rtI:Ti gI :!'.i

ENGLISHCl'"g."'"~III::l'"a.no5'"~o'"'"IJl'";:"I(J)!'";:l.:3&

ENGLISHPlayingTracksin'the Desired Order<PrOg:~mplayback>Up'to25tracl<scan be programmed.1Inthe stop mode, press[PROG/DIRECn.The&qu

ENGLISH FRANCAIS ESPANOLoSAFETYPRECAUTIONSARISKOF~.LECT.R~CSHOCKA.~_---=cD=ONOTO=P--"E=N,-----------,~CAUTION:TOREDUCETHERISKOFELECTRICSHOCK,DONO

ENGLISH,··;;..-_..·j...···r·..liO00:1'II:[NUMBER]~6 6 6i'II'I':60'•i,':,..Q.:!.o.10.I:tQ..__Q..JClIMENU/SETI,OG)c[FOLDE

ENGLISHTUNER PlaybackTuningin:8rQ.~~sjStations,'t!'~~:;':y,~',":,5*,,;( , &Connect theantenna~bef6rehand(~page10).,,"

ENGLISH•SymbolsusedtoindicatebuttonsinthismanualButton locatedonboth the main unitandthe remote controlunit •BUTTONButton onlyonthe main unit »<BUT

ENGLISHRemote control and iPod button relationsCl:2:;Ua'"(J)'0~n'~0'::J'"Cl'"::t'nif!~6.(,0;i3:?~rl:

ENGLISHSOURCE<BAND/II>,-...,"';')f_''''oJ\..J'[FOLDERMODE]I I'5lC~(1II'~,,'!~,i-:-r.+:;-

oToSwitchthe"Folder Mode" or"MemoryMode"Press[FOLDERMODE].(About the display]When"Folder Mode"isselected·..· "FLO&q

ENGLISHSettingtheTimer7Use~,~or[<Jr>]toset the "hours" for thetimerstarttime.I"I " IE011-AN12+00-@ PressMENU/SETor[ENTERlMEM

ENGLISH13use...,~or[<l t>] to set the "minutes" for thetimer stop time.I ,I IEOFFA1'112·t-(lOII14pressMENU/SETor[ENTERlMEMO].T

ENGLISHCi~OtherFunctionsf~I~• Symbols usedtoindicate buttons in this manualButton locatedonboth the main unitandthe remote controlunit~BUTTONButton on

ENGLISHTroubleshootingIf a problem should arise, first check the following:1.Aretheconnections correct?2.Istheset being operatedasdescribed intheowner

FCCInfonnation (ForUScustomers)1.PRODUCTThis product complieswithPart 15 of theFCCRules. Operationissubjecttothe followingtwoconditions:(1)thisproduct

ENGLISHo Remote control unit (RC-1097)Remote control method:IRpulse methodPower supply: R03/AAAType(two batteries)Maximumextemal dimensions: 491W) x 2

z §08z~L&J;:c~00c:0-0",0g'ro.-NUo00I~::;:;::::o?\;go>~c:._",.co.uEc:o.-UUu~c:c:(0';::meLc:oc:Q>oDENONwww.denon.comO&

..cI'C')~0G).-zc...NC')M~CO~0c...-.t::en...-.-enCONCOG)-:~0:E.-.-~C')~-...c::JG)enccco-~.-co..-Ccen-G)-coZa::?1C')Q)&qu

ENGLISHDEUTSCHFRANCAISITALIANO ESPANOLNEDERLANDSSVENSKAoSAFETY PRECAUTIONS o For Europe modelWARNING:TO REDUCETHE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK,DONOT

SVENSKANEDERLANDSESPANOL ITALIANO FRANCAIS DEUTSCH ENGLISHo NOTEONUSE / HINWEISEZUMGEBRAUCH / OBSERVATIONS RELATIVES A L'UTILISATION / NOTE SULL&

ENGLISHContentsISPecifications······· ·.·.· ·..· · 4 ICautionsonInstallationBefore UsingThequalityofthe sound produced from the speakerisaffected by t

ENGLISHHowtoInstallAttach four of the included anti-slip padstothe bottom of the unitasshown on the diagram below.Acoustic SpongeWhen installing on a

ENGLISHConnectionsUse the included speaker cabletoconnect the input terminalsontheback of the speakers to the amplifier's speaker output terminal

SpecificationsType:Frequency range:Input impedance:Max.input:Sensitivity:Crossover frequency:Speakers:Maximumexternal dimensions:Weight:2-way . 2-spea

DENONwww.denon.comO&M HoldingsInc.Oenon Brand Company, 5411100610070Printed,nChina

ENGLISH FRANCAIS ESPANOLoNOTEONUSEIOBSERVATIONSRELATIVESAL'UTILISATIONINOTASSOBREELUSO~qd9~~/900)(•Donot let foreign objects into the unit.• Nepa

AccessoriesHeadphones and ControlDockforiPod®DENONAH-D7000 IRealWoodIOve~EarHeadphones• Newly-developed driver unit• Superior headphone housing for hi

• Aluminum housing• Aluminum Connector Cover~•••~-1._--------(.• Aluminiumgehause• Kurzes 0,5-Meter-Kabel und 0,8-Meter-VerlangerungskabelfUrtragbare

DENONSERVICE NETWORK ID&BtM~U.A.E.TurkeyUkraineVietnamThailandTaiwan R.O.C.UnitedKingdom& EireU.S.A.SlovakiaSouth AfricaSingaporeSpainSwedenSw

ChinaMaltaKoreaFranceDENONDenon Brand Company,D&MHoldings Inc.5431100320050CQE1A226S*Ifthereisnoservicecenterinyourlocalarea,pleasecontactoneofour

DENON®LIMITEDWARRANTY(USA/ CANADA)USA(ENGLISH)CANADA(ENGLISH)CANADA(FRENCH)PAGE234USADENONELECTRONICS (USA), LLC(aD&MHoldingsCompany)100 Corporate

~"'''''~'''III''''''''I'''''''

~.,ItII'~"IIII"""'IIII"""'I'I:""'III"""""IIl""

~·"tII'''''-'''''''''·''''''''&apos

a ContentsGettingStartedAccessories·······················································..·····················..······ 2CautionsonHandling..····· ·

ENGLISHDiscsMainFeatures1.High quality amplifier stressing sound qualityEquippdwith30 W + 30 W(6O/ohms) high quality amplifiercircuits.2. Tone control

no""'"~o'"II>~:l"~."C"~o'"'"""Ciii-<c:r'"n",.::;lol:c:

ENGLISHo Master volume control knob(VOLUME)(13)«ilMENU/SETbutton(12,22)0)SDBITONE button(13)41BAND/Stopbutton(BAND/.)·..· ·..· · · (14,17)• Play/Pause

ENGLISH~ ~ ~ ~ ~~I~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~ ~ ~~I]~IRearPanel'>'<:;f~~:1"".,-<r:r'""'"(Jl~c:'